Знатокам иврита

[grihan]

Угадайте, что тут написано?



 

OTrAдKa: Чтобы точнее прочесть надо приставить к экрану зеркало :)

А смысл на иврите есть. Когда кричат “мага-мага-мага!“ это как будто стреляют из пулемёта (МАГа): “тра-та-та!“

Comments

[verka-bond.livejournal.com]

действительно прикольно)))
теперь буду говорить всегда: ну и тра-та-та с ним!))

[grihanm.livejournal.com]

Грамматически правильнее говорить “ну и тра с ним“, а то как будто троекратно. :)