grihan: (Default)
[personal profile] grihan
По ОРТ была передача про историю песни "Нежность". Ну эта которая "Опустела без тебаяяя земляяя". Типа про то как девужко ждёт космонавта. А написали её, как многое в то время (1966 год), по заказу то-ли партии, то-ли ещё кого, да ещё и в заданные сроки. И вот подумалось: как пишутся песни на заказ? Это ж ужоснах! Откуда идеи-то черпать? А ведь есть откуда! Вон западная эстрада: никому в совке не известна, идей тыщща, бери не хочу. Из чистого любопытства набрал в гугле: "world is empty without you"; и вот пожалуйста, никто иная как Даяна Росс! Музыка поритмичнее конечно и слова другие, но первая строчка тютелька в тютельку. И год тот-же, 66-ой. Воистину, и-нет великая вещь.

Правда конечно кто у кого скатал, и имел-ли сам факт скатывания место, мы вероятно не узнаем...

Date: 2013-04-24 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] kuskus-kuskus.livejournal.com
Вы, видимо, сходство текста отметили))

Date: 2013-04-24 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] grihanm.livejournal.com
Первая строчка кмк похожа (хоть и не идентична) как словами, так и нотами. Только в советской песне замедлили сильно. Меня заинтересовало в первую очередь заимствование идеи, что очень логично - если требуют креатива в очень ограниченные сроки. Интересно был-ли у советских деятелей искуства в принципе доступ к западной эстраде.

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 05:34 am
Powered by Dreamwidth Studios