Прикольно переводить некоторые русские поговорки

Jan. 13th, 2010 11:37 am
grihan: (Default)
[personal profile] grihan
Эйзе Пушкин!
Эйзе бен-зона!
Tags:
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 2010-01-13 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] grihanm.livejournal.com
עם הייתי על הסוס
זה היה בנקט
עם הסס היה עלי
כבר הייתי מת

בארון קבורה
נמה בחורה
התגנבתי
ופתחתי
לה את הצורה
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

grihan: (Default)
grihan
My Website

January 2026

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 04:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios