Слова для каждого из смыслов есть почти на всех языках, однако обычно используется в основном какое-то одно. По русски все "евреи", по английски все "jews". Однако даже по-русски нет такого "русский иудейского исповедания", в то время как "русский исламского/буддистского/католического исповедания" очень даже есть
no subject
Date: 2011-04-30 02:33 am (UTC)