grihan: (nos)
grihan ([personal profile] grihan) wrote2012-08-24 11:46 am

Аналогия



Многие, включая даже Пу, рассуждали какая гипотетическая или ранее совершённая акция в Израиле может считаться аналогичной перформансу в ХХС. Пусененавистники и юдофобы предлагали свастики и свиные головы в синагогах, более либерально настроенные предлагали для сравнения акции "Женщин стены". Более недалёкие представители населения вспоминали заезд араба в религиозный еврейский район в Судный день, камнешвырятельницу в арабские машины Соскину, и всякое такое совершенно нерелевантное. Гипотетические сценарии, которые встречал, тоже оставляют желать лучшего.

Предлагаю свой вариант.
Текст: должны быть элементы молитвы протеста. Так как молиться об уходе главы государства в демократической стране глупо, молиться следует о решении проблем связки религии с государством. Например:
Барух ата а-й, мафрид дат меамедина векотев ахука (отделить религию от гос-ва и написать конституцию)
Барух ата а-й, маиф а харедим аалукот лаавода улецава (вышвырнуть ультрарелигиозных паразитов на рынок труда и в армию)
Барух ата а-й, осе гвулот кева лемединат Исраель! (определить постоянные границы государства)
Амен.
Всё это неплохо бы в стихотворной форме. Нужны лёгкие ругательства в связке с именем бога, но не оскорбляющие бога напрямую. Можно прямой перевод - "хара элохи".
Исполнители: люди, считающие себя евреями. Не обязательно верующие, но желательно.
Одежда: оставляем копирайт - вполне годный
Место: самое трудное. Стена плача подошла бы - но это будет тяжело, слишком много охраны, всех проверяют. В большинство синагог тоже будет нелегко проникнуть. Какой-нибудь их район типа 100 ворот - не тот эффект. Думаю всё же стена. Пробраться по одному с масками в карманах, сгруппироваться незаметно, одеть и исполнить сколько получится успеть. Женщины на мужской стороне будут иметь эффект авмона (или как его там), можно мужчины на женской - ещё круче - этого никто не сможет ожидать. 
Время: лучше всего суббота или даже Судный день

Где только смельчаков креативных найти.

Я всецело за!

[identity profile] zloradskij.livejournal.com 2012-08-24 11:16 am (UTC)(link)
А что значит хара ?

Re: Я всецело за!

[identity profile] grihanm.livejournal.com 2012-08-24 12:41 pm (UTC)(link)
Дерьмо )

ага, חרה

[identity profile] zloradskij.livejournal.com 2012-08-24 02:31 pm (UTC)(link)
спасибо, записал. :)

P.S: предлагаю таже для пущего баттхёрта нарядиться в свиней. пятачок там, хвостик, оч. мило.
Edited 2012-08-24 14:33 (UTC)

Re: ага, חרה

[identity profile] grihanm.livejournal.com 2012-08-24 02:33 pm (UTC)(link)
חרא
Так как ты написал читается харе (не по правилам, но по понятиям) - имеет другое значение :)

Re: ага, חרה

[identity profile] grihanm.livejournal.com 2012-08-24 02:35 pm (UTC)(link)
Свиньи - они для иудеев примерно как сатанинские символы для христиан. У пусей ничего такого не было. Мы хотим не оскорблять напрямую, а ломать шаблоны :)

Re: ага, חרה

[identity profile] zloradskij.livejournal.com 2012-08-24 02:42 pm (UTC)(link)
свинина может неплохо помочь, чтобы не затоптали.
одно дело бешеная толпа, а другое - толпа, демотивированная к тебе прикасаться.

Re: ага, חרה

[identity profile] grihanm.livejournal.com 2012-08-24 02:59 pm (UTC)(link)
Не - ты чё, это не поможет. Да она и не будет прикасаться - там охранники, солдаты. Ну и цель испоганим - нельзя. Исполнители имхо вообще лучше бы хотя бы отчасти верующими были.